Le guide est exact, la réalité est bien souvent erronée